民国时期中餐馆卖的“鸡素烧”是什么样?

1931年12月31日出版的哈尔滨《国民公报》刊登了“蓬莱大菜馆”的“鸡素烧”广告,这也是目前发现的哈尔滨最早做“鸡素烧”的饭店。

蓬莱大菜馆,历史不详,地址在道外北二道街。北二道街是著名的饭店街,哈尔滨第一家中餐馆“张包铺”就创于此街,先有北二道街,后有张包铺胡同。据1934年《哈尔滨特别市道外商号名簿》记载,北二道街13号有家“蓬莱张包铺”,店主慕少亭。不知两店是否是一家。

鸡素烧是日本料理的代表之一,是日本料理中最大众化的一烧烤食物。古代使用铁锹来做鸡素烧,所以得来这个名字。按照字面意思,“Sukiyaki”就是在铁锹(suki)上面烤牛肉、豆腐和韭菜等蔬菜。调味品用酱油、甜酒和糖等。
民国时期中餐馆做的“鸡素烧”是什么样子的呢?1955年天津登瀛楼饭庄的菜谱上出现了“鸡素烧”的图片,当时登瀛楼已被国营,但五十年代的饭店业基本上还沿袭了民国时期的菜肴特色。“鸡素烧”其实就是日本风味的烤肉,桌子中间摆上炭炉,除了鲜嫩牛肉片,还有鸡片、鱼片、虾片、里脊片。这也说明,日本料理主要流行在北方地区。

宋兴文

哈尔滨市历史文化建筑保护传承课题资料采集和城市规划建筑历史研究专家组成员。端街历史文创街区发起人,老俄侨文化复合体创办人。黑龙江省哈尔滨历史文化研究会理事,哈尔滨城源历史文化研会学术研究与策划小组副组长、常务理事,哈尔滨有影响的餐饮历史文化学者及城史文物收藏家。近年来已经活化多栋历史建筑,著名的有哈尔滨市一类保护建筑“江畔餐厅”、公司街78号中东铁路会办公馆、横道河子振兴路100号中东铁路护路军军官住宅、端街4号奥谢金斯基大楼。打造了三家博物馆:横道河子中东铁路博物馆、横道河子100号博物馆、哈尔滨首家街道历史博物馆“端街博物馆”。

相关推荐

暂无评论

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开,必填项已用*标注。