与“格瓦斯”齐名的“布扎”

1394145559748069787

十九世纪末,俄罗斯及东欧侨民给哈尔滨带来了两种外来饮料,来自俄罗斯“面包发酵”的“格瓦斯”和来自保加利亚“小米发酵”的“布扎”。

布扎,保加利亚语“Боза”,最初音译为“布乍”,是一种盛行于保加利亚、马其顿等巴尔干国家的一种的饮料,口感酸甜,有少量二氧化碳,由小米或像其他谷物黑麦、玉米、燕麦或者小麦面粉混合乳酸酒精发酵生产。

二、三十年代的哈尔滨,“布扎”与“格瓦斯”都是常见的饮料,之所以现在“布扎”声名不显,主要是因其多为俄式食品店和俄侨小批量自产自销,而“格瓦斯”则有汽水厂大批量生产销售。

小说《夜幕下的哈尔滨》中,王一民经常去吃早点的“白露小吃铺”就有“布扎”卖。白露小吃铺是“一个专卖外国零食的小吃铺。当时哈尔滨这样的小吃铺到处都有,主要是俄国风味的,里面卖牛奶(夏天还有冰凉的酸牛奶)、红茶、咖啡、布乍、葛瓦斯、鲜啤酒等各种饮料;还有各种面包和干肠、香肠、酱菜。其他像乳酪、奶油、果子酱、酸黄瓜、成花生豆等等,吃起来很方便,价钱也很便宜。”

哈尔滨商大教授何宏回忆,他小时候(1947年左右),中央大街附近还有俄侨提着一个铝制牛奶桶叫卖“布乍、布乍”。

哈尔滨解放后,随着大批俄式食品店、冷饮店关闭和外侨的离开,“布扎”就逐渐被人们淡忘了。

“布扎”重现哈尔滨是2009年,哈尔滨得莫利矿泉水有限公司与哈尔滨商业大学食品工程学院合作,借鉴现代发酵工艺,以小米为原料,研制推出了“小米布扎”饮料。

得莫利矿泉水有限公司也是得莫利“格瓦斯”的生产商,其生产的“格瓦斯”原本是“原太平区团结乡红玫瑰饮料厂”的招牌产品。八十年代时,红玫瑰饮料厂的“格瓦斯”和“大白梨”很受欢迎。当时“格瓦斯”是玻璃啤酒瓶装,传统工艺存在二次发酵问题,所以经常出现爆瓶,这也是“格瓦斯”很长时间只能是小众产品的原因。1996年,市政府拨出30万元食品专项资金扶持红玫瑰饮料厂,同时成立专门队伍开发格瓦斯项目,解决了格瓦斯爆瓶问题,格瓦斯在红玫瑰正式投产走上工业化生产之路。2000年,得莫利矿泉水有限公司收购红玫瑰饮料厂,将该厂生产的“老哈”牌玻璃瓶格瓦斯,融入现代化生产技术,采用乳酸菌、酵母菌等多株益生菌混合发酵,生产出来的安全、不爆瓶的塑料瓶包装的格瓦斯,改商标为“得莫利”。

宋兴文

哈尔滨市历史文化建筑保护传承课题资料采集和城市规划建筑历史研究专家组成员。端街历史文创街区发起人,老俄侨文化复合体创办人。黑龙江省哈尔滨历史文化研究会理事,哈尔滨城源历史文化研会学术研究与策划小组副组长、常务理事,哈尔滨有影响的餐饮历史文化学者及城史文物收藏家。近年来已经活化多栋历史建筑,著名的有哈尔滨市一类保护建筑“江畔餐厅”、公司街78号中东铁路会办公馆、横道河子振兴路100号中东铁路护路军军官住宅、端街4号奥谢金斯基大楼。打造了三家博物馆:横道河子中东铁路博物馆、横道河子100号博物馆、哈尔滨首家街道历史博物馆“端街博物馆”。

相关推荐

1 条评论

  1. 原来格瓦斯早就有了啊还以为是新出的品牌

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开,必填项已用*标注。